你掌握的句子翻译方法有哪些(에에서的区别学会的小伙伴可以尝试一下翻译最后的三个句子哦)

韩语语法是学习语言的一大难关,虽然枯燥,但只要以正确的心态来对待,语法也可以很容易攻破!

你掌握的句子翻译方法有哪些(에에서的区别学会的小伙伴可以尝试一下翻译最后的三个句子哦)(1)

小编为你详解에和에서的用法并以例句形式整理出来,方便大家学习以及不定时的复习。

에在韩语里是一个常用的助词,它可以表示方向、时间、地点。

  에서表示地点,场所。

很多宝宝们在使用时容易把两者相混。不知道该用에还是에서。二者在用法上区别如下:

1)首先表示"在...."

- 에 있다 / 없다 这是固定搭配,是"在...地方/不在...地方"

2)当表示方向的时候{ 가다/오다},两者的区别是:

- 에서表示"出发点"

- 에表示"目的地"

저는 중국에서 와요. 我来自中国。(中国是出发点)

저는 중국에 와요. 我来中国。(中国是目的地)

你掌握的句子翻译方法有哪些(에에서的区别学会的小伙伴可以尝试一下翻译最后的三个句子哦)(2)

再比较下几个句子,大家体会一下:


어디에 있어요? 在哪?

어디에 가요? 去哪?

어디에서 가요? 从哪去的?

어디에서 사요? 在哪买的?

学会了吗?

试着两个语法翻译下面的句子


1)我在家看电视

2)我去图书馆

4)我在家

想学更多的韩语可以私聊或者关注我哦~快来和我互动吧

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。