哈尼族舞剧：以舞为笔描绘哈尼迁徙民族史诗

7月19日至20日，由云南省红河州民族文化工作团创作的《诺玛阿美》在云南艺术学院实验剧场上演。

《诺玛阿美》作为第十二届全国舞蹈展演中舞剧类的压轴作品，是本届全国舞蹈展演中唯一一部来自云南的舞剧。“‘诺玛阿美’是哈尼语“太阳升起的地方、美好家园”的意思，它是哈尼人迁徙中执着追求的美好家园，今天的我们也需要‘诺玛阿美’这样的精神家园，需要这样的爱。”在演出开始前，红河州民族文化工作团团长、《诺玛阿美》编剧周楚栋对记者说。

精心打磨呈现原汁原味的哈尼文化

记者了解到，舞剧《诺玛阿美》取材于哈尼族叙事长诗《哈尼阿培聪坡坡》，全剧分为《南迁南迁》《烽火狼烟》《重建家园》《箭在弦上》《背水一战》《诺玛阿美》六幕，在100分钟的演出中，舞蹈演员们通过充满生命力的肢体和舞蹈动作，讲述了哈尼族先民抵御外敌、艰难迁徙，终达梦想家园“诺玛阿美”的美丽故事。这段荡气回肠的哈尼人迁徙史经由舞剧的演绎，让观众领略到了红河哈尼梯田的自然美，从泥土里生长出来的野性美。

2013年12月召开的全国农村工作会议上，语重心长地指出：“我听说，在云南哈尼稻田所在地，农村会唱《哈尼四季生产调》等古歌、会跳乐作舞的人越来越少。不能为搞现代化，就把老祖宗的好东西弄丢了！”谈及《诺玛阿美》的创作契机，周楚栋说，“我们红河州拥有丰富多彩的少数民族资源，传统民族文化如何走出红河，走出彩云之南，走向世界，是我们文艺工作者肩负的使命和责任。在各级部门的重视和关心下，我们经过深入采风和反复论证，最终敲定了以舞剧形式来讲述哈尼族的迁徙史，将具有浓郁红河地域特色的哈尼文化展现给大家。”

题材新、立意深、角度新、特色鲜明是《诺玛阿美》区别于其他舞剧最显著的艺术特色。在舞剧中，哈尼族的特色舞蹈被巧妙地融入剧情中，为剧情的发展和人物形象的刻画起到很好的推动作用。如为父亲送葬时的棕扇舞、女孩俏皮可爱的木屐舞、展示男性力量的铓鼓舞、祈求岁岁丰收的碗舞、骁勇无畏的战舞等，这些舞蹈既是哈尼族传统文化的集中展现，更让“舞份”和“戏份”完美结合，丰富了舞剧的内涵和可看性，使整部剧更具视觉冲击力和观赏性。

历经一年的精心筹备，这部集合多位国内专业人士之力打造的舞剧于2015年8月在红河剧院进行试演，同年10月在北京天桥剧院进行正式首演。周楚栋说道，在创作之初，自己对讲述少数民族传统文化的作品能否成为大众喜闻乐见的艺术作品有过疑惑，而演出后的火热程度和来自社会各界的广泛好评给了自己信心。至今，《诺玛阿美》已在北京、上海、福建、陕西、重庆、四川、安徽等地演出共计94场，并曾获国家艺术基金2016年度传播交流推广项目、第十五届“文华大奖”终评剧目、第十八届上海国际艺术节参演剧目、入选第十九届上海国际艺术节演出交易会国内“走出去”优秀项目十佳剧目、云南省第十三届新剧目展演金奖等荣誉的认可。

传播民族文化的新生代力量

“找啊找啊，心中的诺玛阿美在何方?”舞剧开篇，哈尼族智者贝玛用哈尼语的歌吟为舞剧的演绎定下了基调。记者了解到，此次参演舞剧《诺玛阿美》的演员有44人，全为红河州民族文化工作团培养的演员。随着序幕的拉开，体型硬朗、身着原始服饰的男主角纳索一登台便让人眼前一亮。“这部剧我虽然已演了很多次，但每次登台感受都不一样，”男主角纳索的饰演者王仕达，金平县人。今年虽只有20岁，但舞龄已有8年。“作为一个地道的哈尼族，在参演《诺玛阿美》前我从未了解过哈尼族这段迁徙历史。每次演完，想着观众通过我参与的角色了解到了哈尼族更多的历史，心里觉得挺自豪。”演出完毕，王仕达额头的汗水在舞台灯光的照射下格外醒目，但谈及舞剧，这位20岁的年轻小伙脸上的酒窝抑制不住地洋溢着。

“我们年轻一辈的哈尼族很少有知道这段真实的迁徙历史，最初我在《诺玛阿美》中担任群舞的角色，2016年和王仕达合作担任主演。”女主角戚姒的饰演者马珑真，绿春县哈尼族人，她告诉记者，今年是自己进红河州民族文化工作团的第14个年头了，每次演出都希望把最好的一面呈现给观众，希望通过这样生动的形式，让更多人认识到哈尼族丰富的民俗文化和坚韧的民族精神。

“我从小就听老人讲长街宴、贝玛、铓鼓舞的故事，作为哈尼族参演到《诺玛阿美》中，让我对这些故事有身临其境的感觉。”《诺玛阿美》的群演朱磊，元阳县人。作为一名95后，他已经有极其丰富的舞台经验了。除了《诺玛阿美》，在本届舞蹈展演中他还担任了由红河州民族文化工作团创作的群舞《山之子》的主演，该节目还入选本届精品节目在闭幕式上进行演出。“能参加这届全国舞蹈展演，看到全国各地其他剧团精彩的演出，我很荣幸。因为平时很少有这样一次机会同全国优秀的舞蹈演员进行集中交流，这次对我来说是很好的学习机会。”

“诺玛阿美是哈尼的家园，天下的哈尼人记心间。碗里的米酒越喝越甜，想喝的跟我去过长街宴。”在贝玛欢快的歌唱中，舞剧到达尾声，演员们的集体谢幕，赢得在场观众的阵阵掌声。艺术无国界，文化有共识。舞剧《诺玛阿美》用别出心裁的剧情构思、出色的舞台语言，将哈尼族的民族迁徙史呈现给观众，为观众描绘了一幅哈尼族历史文化生活的全景图和风情画，这不仅提升了红河文化、哈尼文化的影响力和知名度，也为民族文化产业在传统文化的展示和传承上做出了难能可贵的独到探索。

“无论是恶劣的外部环境还是硝烟频起的战争，勇敢坚强的哈尼人都没有放弃追寻自己的梦想，而这种不屈不挠的精神也正是我们要去学习和继承的。回去后我们将准备《诺玛阿美》明年在全国的巡回演出，让更多的人欣赏到这部舞剧。希望借《诺玛阿美》的上演，让更多人了解到红河的哈尼文化，为红河州民族文化工作团的发展迎来新契机。”谈及下一步的演出计划，周楚栋对记者说道。

（民族时报全媒体记者 杨菡）

,