北京成为双奥之城的条件（北京已是全球唯一）

冬奥会4日开幕，北京成为了全球首个举办夏季、冬季奥运会的“双奥之城”。冬奥会期间，北京全市城市运行各领域保障人员18万人，参与冬奥城市运行和环境保障5万余人，全面保障城市运行安全。

今天是大年初五，俗称“破五节”，是中国历史悠久的传统节日之一，也是2022北京冬奥会的第二天。2022北京新闻中心今天召开城市服务保障专场新闻发布会，介绍北京全面落实“简约、安全、精彩”的办赛要求，在做好疫情防控条件下高水平开展城市服务保障工作。

北京冬奥会城市运行及环境保障组办公室常务副主任、北京市城市管理委副主任张岩，向全球媒体介绍了北京冬奥会城市服务保障整体情况。她介绍，在全市层面，预计冬奥会期间，全市城市运行各领域保障人员18万人，参与冬奥城市运行和环境保障5万余人，全面保障城市运行安全。

在涉奥区域层面，一是完成了“一馆两案三团队”建设。电力、燃气、热力、供排水、环卫、通信、有线电视、特种设备等专业保障单位和相关属地政府围绕冬奥会竞赛场馆、非竞赛场馆、训练场馆等涉奥场所，分别制定了保障方案和应急预案，已组建保障团队223支，共有保障人员2582人、保障车辆和相关设备1700余台（套）。

围绕竞赛场馆、非竞赛场馆和重要联络线，开展了建筑物外立面、园林绿化、道路铺装、无障碍设施、架空线入地等方面的环境提升工作，共粉饰建筑物外立面70.7万平方米、硬化地面119万平方米、种植乔灌木405万株、架空线入地及梳理187公里，打造了一批环境优美的冬奥街区、公园、景观大道，改善了群众身边环境。

这次城市景观布置，特别注重融合。在景观布置中，统筹做好冬奥景观与春节景观的和谐交融、有序衔接，融合冬奥、春节、民俗元素，共同营造“喜庆祥和、同庆冬奥”的氛围。透过北京城洋溢着的浓浓的“冬奥味儿”和“中国年味儿”，让全世界感受到生活在“双奥之城”的北京人的热情与骄傲。

同时，坚持节俭。按照节俭、利废和环保要求，充分利用原有设施和废弃物，科学规划设置城市景观，展示冬季北方城市的质朴与生机。同时，统筹考虑冬残奥会与冬奥会的不同的景观设置要求，利于迅速转换，确保两地三赛区景观布置符合冬残奥会要求。

栏目主编：陈华 文字编辑：陈华 题图来源：新华社

文内插图：2022北京新闻中心

来源：作者：陈华 秦东颖 张煜