愤怒的黄牛国产翻拍版（愤怒的黄牛翻拍韩片）

8月6日，由韩国同名正版IP授权改编的犯罪动作电影《愤怒的黄牛》上线，目前该影片正在爱奇艺热映中。

该片由郭玉龙执导，吴樾、董璇、崔志佳领衔主演，古斌、杨迪、王岗岗、王山水、张凯、肖沅希、王韬主演，梁超友情出演，岳旸特别出演。

《愤怒的黄牛》故事并不复杂。

在东南亚某国，巴图（吴樾饰）是一个退役的拳王，和朋友做海鲜生意，赔得一塌糊涂。

虽然生活不如意，巴图并不消沉，屡败屡战，因为有一个年轻美貌的妻子一直在支持他。

一次偶然的车祸，漂亮的妻子塔娜（董璇饰）被犯罪集团头目卡放（古斌饰）盯上了。

卡放表面是个商人，背地里却干着买卖人口，逼良为娼的勾当。

他贪图塔娜的美色，趁巴图不在家的时候，绑架了塔娜。

巴图回到家后，发现妻子失踪了，便与朋友一起报了案。

报案后，巴图得知不只是自己的妻子失踪，还有很多女性也失踪了，但是，某国的警察太不给力，至今没有什么线索，只是让巴图他们回家等消息。

无奈下，巴图开始联合好友开启了追凶救妻之路。

最终，凭借敏锐的洞察力以及拳王的身手，巴图救回了妻子，而那位黑帮头目，也付出了应有的代价。

《愤怒的黄牛》延续了韩版动作爽片的套路，整个剧情依然是简单明了，情节紧凑，是一部不折不扣的爽片。

此片播出后，仅两天时间票房就突破了300万，很多观众表示，吴樾打戏太燃了。

纵观整部影片，有几点值得关注：

巴图不为冠军，只为心中所爱‍

影片开始，退役拳王巴图在为生活奔波，虽然生意屡遭失败，但是依然积极乐观。

他的目标不再是追求冠军，而是为了自己的爱人努力经营生活。

但是卡放的出现打破了二人平静的生活，他绑架了塔娜并要挟巴图卖妻。

为了妻子，巴图不再保持沉默，挺身而出，这一次不为冠军，只为心中所爱！

巴图用自己的行动，上演了一部“实力护妻”的打戏，“宠妻狂魔”的男主设定，征服了无数男女粉丝的心。

吴樾展现实力，看爽无数观众‍

熟悉吴樾的观众都知道，他是一位很能打的演员。

在《愤怒的黄牛》中，吴樾从头一路打到尾，一对一，一对三，一对十几个，让观众过足了打戏的瘾。

巴图对犯罪团伙的人拳拳到肉的暴打，没有任何的花架子，都是一招毙命的格斗术，在网络电影中，都是很少见的。

吴樾的打戏无疑是这部影片最大的看点。

崔志佳秒变“拳王”小迷弟

崔志佳出场自带喜剧效果，他扮演的颂猜，一口地道的东北话，承担了该片的主要笑点。

当他得知巴图的意图之后，他主动带领巴图兄弟寻找线索，结果很快就把牛皮吹破了。

还是巴图凭借拳王的实力挽回了查案的主动权，也得到了颂猜的尊重。

剧中颂猜从看不起巴图，到转变为巴图的“迷弟”，过程中充满了笑料，属实可爱。

古斌的“变态”表演，让人恨得牙痒

不怕反派坏，就怕反派帅。

影片中，古斌饰演的反派卡放也是很吸睛的角色。

卡放在片中是一个很神经质，很嚣张也很野蛮的角色，以为钱能够解决所有的问题。

古斌是陈小春迷弟，喜欢《古惑仔》里的山鸡哥，他也演过很多不同类型的影视作品，轻车熟路的表演，古斌把卡放塑造成了一个迷人的反派角色。

古斌的坏，与吴樾的正气相得益彰，所以两人的对手戏很是精彩。

与韩版相比，翻拍更符合国人口味

近些年，由韩片翻拍的影片并少见，毕竟是一举双得的事情，既有现成的剧本，又不缺热度，因此成了很多拍摄方的“捷径”。

《愤怒的黄牛》改编自韩国导演金旻昊导演的同名电影，与原版相比，翻拍版更符合国人的口味。

剧情紧凑，比原版缩减37分钟

该影片在改编上比较保守，几乎原样复刻了韩版的人设和剧情，都是孤胆硬汉为救妻子，与黑帮团伙展开殊死搏杀的情节。

翻拍版的播放时长将原版的115分钟，缩减到78分钟，因此，在暴力情节的呈现和剧情尺度方面，比原版压缩了不少。

人物选角更符合国人的口味

在韩国原作当中，马东锡的扮演的男主，是典型的韩国硬汉猛男，言语不多，打斗简单粗暴。

在翻版的影片中，吴樾形象虽然不是宽厚稳重的大叔，但是他的打斗动作行云流水，力挫群敌的英雄形象很有代入感，只有这样的打斗看起来才爽。

其他演员在影片中也有不俗的表现，董璇的柔，古斌的变态，崔志佳的外强中干，杨迪的低调，都给该部影片增加了不少看点。

翻拍剧难以避免的硬伤

翻拍的影片总会存在一些问题，譬如对原版的复制无创新，人物塑造刻板，地点场景的变化导致“水土不服”等，使得翻拍片的品质很难达到原版的高度。

而该片在这些问题上几乎全部“踩雷”，因此口碑难以达到理想的预期。

结语

总的来说，翻拍的《愤怒的黄牛》，虽然只有78分钟，但是更能符合国人的口味，打戏，追车，搞笑，感人，步步都踩在了观影的节奏上面。

作为一部极爽的动作片，吴樾的表现，也发挥了个人的功夫水准，值得一看。

,