外国电影死神追一个姑娘(一个死神眷顾的女孩)
“他打动了我,每次都打动了我,这是他造成的唯一伤害,他踩住了我的心,让我哭泣。”
电影 偷书贼(美)2013年11月
改编自同名小说《偷书贼》
原著作者
马克斯·苏萨克(Markus Zusak)1975年出生于悉尼,父母分别为奥地利及德国后裔。他是当代澳大利亚小说界获奖最多、著作最丰、读者群最广的作家,迄今已出版《输家》(The Underdog)、《与鲁本·乌尔夫战斗》(Fighting Ruben Wolfe,美国图书馆协会青少年类最佳图书)、《得到那女孩》(Getting the Girl)、《传信人》(I Am the Messenger,澳大利亚儿童图书协会年度最佳图书奖)。
苏萨克从小就喜欢写故事,他说自己的脑海里永远有好几个故事在打转。大学毕业后他当了老师,但后来专心投入写作。《偷书贼》的故事源自他幼年时父母讲述的情节,二次大战时他的父母年纪还小,曾经亲眼目睹盟军轰炸汉堡之后的惨状,也看过纳粹押解犹太人前往死亡集中营的悲剧。苏萨克说,父母讲述的情景他一直记在心里,也晓得自己总有一天会把这些故事写成书。目前他除了写作之外,另经营写作工作坊,并应邀赴各地演讲。
《偷书贼》讲述的是9岁小女孩莉赛尔和弟弟在战乱中被迫送到寄养家庭,但弟弟不幸死在旅途中,莉赛尔在弟弟冷清的丧礼后偷了一本掘墓工人的手册,为的是要纪念自己永远失去的家庭。
寄养家庭位在慕尼黑凋蔽贫困的区域,大人彼此仇恨咒骂,老师狠毒无情,战火时时威胁人命。莉赛尔每晚抱着掘墓工人手册入睡,恶梦不断。但是在如此的环境下,养父为了让她安眠,于是为她朗诵手册内容,并开始教她识字。
学会认字进而开始读书的莉赛尔,尽管生活艰苦,吃不饱穿不暖,却发现了一项比食物更让她难以抗拒的东西——书,她忍不住开始偷书,用偷来的书继续学习认字。从此莉赛尔进入了文字的奇妙世界,让她熬过了现实的苦难,也不可思议地帮助了周围同样承受苦难的人:读书给躲在养父家地下室的犹太人听,在空袭时为躲入防空洞中的街坊邻居朗读故事,安慰了每颗惶惶不安的心,潜移默化改变了原本粗鄙的性情。
形势变得越来越差,被藏的犹太人不得不离开出去自寻生路,小女孩一直怀念那个与自己爱好相似,并不断启发自己去写的少年。父亲被征入伍,又因为受了伤侥幸捡了条命回来,日子依旧如故,直到一夜之间,联盟军的炸弹将整条街毁掉,小女孩因为那夜正好睡在地窖里而幸免于难,但是她的养父养母,她最好的朋友——邻居的小男孩,还有所有她所认识的人们全部在一夜之间死去。从废墟里爬起来,她正好看见来现场慰问的盖世太保军官夫妇,她不顾一切地投入了那名夫人的怀中,不仅是因为她曾经善待自己,也因为那已是她唯一认识的人。
死神最后于莉赛尔空袭获救后,在溷乱当中捡得莉赛尔所写的《偷书贼》黑色本子,在莉赛尔年老死后与死神相遇时,死神将存藏多年的《偷书贼》还给莉赛尔,莉赛尔的《偷书贼》原来早已有了阅读者,甚至惊讶有人懂她的故事。
剧中人物
隔壁男孩鲁迪
那个把自己涂成小黑炭学着杰西欧文斯一样在操场上奔跑的男孩;
那个巧妙地把面包屑洒在犹太人必经的路上帮助饥饿的犹太人的男孩;
那个站在齐腰深的冰水里追赶一本书的男孩;
那个把微笑的泰迪熊放在死去的飞行员怀中的男孩;
那个在睡梦中、在裁缝店、在偷苹果的郊外一次次期待并且永生错过他最爱的女孩子的吻的男孩;
那个青春绽放的凶猛、生命怒放的可爱的男孩;
鲁迪的存在,让莉赛尔懂得了什么是信赖。他第一眼就知道她的独特,个儿跟她差不多的男孩儿却俨然是她的守护神。他的一切只为了她守候,她信任他就如同他信任她。他跟她一样优秀,有着强健的体魄和精美的外表,但他并不在意他高贵的血统,他甚至愿意为了追随风的感觉而将肤色涂成黑色。她对他也守住了秘密,他却不曾责怪她,还为了她的秘密跳下漂着浮冰的河,承受纳粹少年的拳头。他是她忠实的影子,任何时候转身,他都一定在那个可以看得见的角落静静地等着她,她可以将一切都交给他,他愿意用生命去守护这份信任。他既是不幸的又是幸运的,不幸的是他的生命永远停留在了空袭的第二天清晨;幸运的是,这个跟莉赛尔一样仇恨希特勒的德国少年终于没有机会被打磨成纳粹的子弹,而定格成了利塞尔记忆深处永远不会抹去的那一缕金色。
罗莎妈妈
那个抡起木勺就打人,动不动就咆哮怒吼的女人,
那个总是叫人家猪猡的女人,
那个在漆黑的夜里,抱着手风琴怀想丈夫的女人,
那个替女儿藏好精神之书的女人;
她惹人厌倦的外表之下,却藏着一颗慈爱善良而包容的心。她的老公貌似游手好闲,不务正业,生活的重担都在她一个人身上,但那是她对老公孤傲品格的认同,她知道他原本可以选择做个党卫军,来换取他们生活质量的改善。家里藏着一个犹太人,不仅要浪费宝贵的食物,也得不到烹饪手艺的赞美,关键是随时可能有可怕的危险降临,但她都选择承受,并为自己不能更好地照顾他而感到难过。她对养女看上去总是态度恶劣,可她却了解这个孩子内心的渴望。她会任由父女俩将地下室涂得乱七八糟,会纵容他们在地下室打雪仗,还会在马克斯醒过来的第一时间赶到学校,用一场精彩的戏码将好消息告知牵挂着的女儿。
突然发现,原来战争才是真正的盗贼,它偷走了莉赛尔的亲人,偷走了自由,偷走了一切,唯独,没有偷走文字,美丽的文字。
因为偷书,因为文字,莉赛尔成了汉密尔街唯一的幸存者;因为莉赛尔,文字活了下来,故事得以延续下去。
莉赛尔在书的最后说道——“我厌恶过文字,也喜爱过文字。我希望我能把它们运用得恰到好处。”
希望如此!希望不只是我如此希望。
令死神动容的画面
“她低下头,凝视着他失去生机的脸,莉赛尔真的亲吻了她最好的朋友鲁迪·斯丹纳,轻轻地吻了他的嘴唇。他的嘴唇上虽然满是灰尘,却充满了甜蜜的气息,仿佛还在为树荫下,还有捣乱分子找西服的灯光下错过的吻而懊恼。她温柔地深吻着他,当她起身离开时,用手指摸了摸他的嘴。她的双手颤抖着,还有她柔软的嘴唇。她再次弯下腰,这一次的吻失去了控制,他们的牙齿在汉密尔街这个人间地狱里轻轻叩响。”
这是今年最好的影片之一,这一最完美结局设置胜过最近所有影片。
——芝加哥太阳时报
当你离开影院的时候,让你影响深刻的是它要表达的意图,而不是它所达到的成就。
——好莱坞报道
转载自南通大学海杏书韵工作室(ID:ntuhxsy)
原文标题 乱世里的希望——偷书贼《电影》
文字 | 苏赟波,编辑 | 石梦露
- End -
主编:宋程,责编:小悦
加入一起悦读群请找小悦君
加微信15300077378,并标注“微群”
一起悦读 微信ID : readtogether
快乐阅读 | 共同阅读 | 分享阅读
邮箱17read@sina
投稿 | 加入我们
地址:北京市朝阳区北四环中路六号华亭嘉园A-1F
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。