漷县怎么读音(漷县漷字的由来及读音)
漷县位于北京东南部,是北京市通州区下辖一个镇, 在汉语言中,“漷”字是个奇怪而又生僻的字。汉字历经了两千多年的沿革演变,到今天,很多字的含意已经发生彻底的变化甚至是南辕北辙,有些字早就在时间的长河中消失了,到今天也已不再使用了。“漷”字便是其中一例,目前只有北京市的漷县镇仍在用这个生僻的字作为地名。
“漷”字古已有之,已知有三个读音。第一种读阔(kuò)音。《说文》 :“漷,水,在鲁。从水,郭声。”《汉语大字典》 :“古水名,今名南沙河,南出山东省滕县东北,西南流入运河。” 第二种读霍(huò)音。《集韵·泧漷》 :“水势相激貌。”吕向注:“皆水击不流貌。”《古代汉语词典》 :“漷,水势汹涌的样子。” 第三个读火(huǒ)音。《读史方舆纪要·直隶·顺天府》 :“漷河,在(漷)县西,一名新河,自卢沟河分流至县界,析而为三,其正河为漷河,东入白河。”又为古县名,《元史·地理志一》 :“大都路州十……漷州,下。辽、金为漷阴县,元初为大兴府属,至元十三年升漷州,割大兴府之武清、香河来属。”另《新华字典》 :“漷,水绕城郭为漷。”
漷县原本是辽代之前的霍阴镇,辽时升格为霍阴县,那么,是什么时间、又是什么原因最后改成了漷阴县了呢?其实主要是因为辽、金、宋、元时代,南北方之间混战一百多年,北方地区已经没有多少汉人了。金灭北宋后,统治者将山东人民迁往今北京周边,以利于管理和统治。约莫是在那段时间,原山东省滕县漷河一带的汉人百姓,或被迫或自愿来到当时的霍阴县,他们使用的是家乡语言和口音。“漷”与“霍”在此发生碰撞和融合,可能是山东人较多的原因,逐渐地同化了本地的“霍”字而用“漷”字为地名。这大概就是霍阴改为漷阴的一个过程。
再说说“漷”字的发音。中国汉字几乎都随着朝代更替、民族融合和各地人员间迁徙往来而逐渐发生字音的变异。“漷”字最早应该只有一个读音,也就是kuò音,读火(huǒ)音应该就是在如今的漷县地区发生的事。前面已经说过,日久天长,漷字逐渐代替了霍字,但是读音并没有改变,还是读霍(huò)音,这是“漷”字历史上的第一次变音。而读火(huǒ)音是此字的第二次变音。因为在附近的方言中,三四声不分,读火(huǒ)还是读霍(huò)都行,这种变化的痕迹到今天还能够找到,这种由约定俗成的方言土语而来的读音,最后被编在字典里,成为一种官方认可的正式读音。
主要参考资料:
张建《漷字浅说》、《千年古镇—漷县》
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。