各国鼠年邮票(越南为何将兔年改成猫年)

各国鼠年邮票(越南为何将兔年改成猫年)(1)

各国鼠年邮票(越南为何将兔年改成猫年)(2)

各国鼠年邮票(越南为何将兔年改成猫年)(3)

2023-1《癸卯年》特种邮票一套2枚,邮票名称分别为“癸卯寄福”“同圆共生”。

爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。癸卯年春节马上就要到了。在中国和其他很多国家都在迎接兔年到来的时候,越南人民却在欢喜地等待猫年来临。越南文化与中国文化同源,在习俗上也很相近。中国有十二生肖,越南也有,但越南的十二生肖有一点与中国不同——越南没有“兔”,但有“猫”。因此,中国的“兔年”,在越南成了“猫年”,在中国属“兔”的人,到了越南就变成属“猫”的了。

各国鼠年邮票(越南为何将兔年改成猫年)(4)

各国鼠年邮票(越南为何将兔年改成猫年)(5)

越南2022年12月1日发行的《猫年》邮票一套2枚

越南的十二生肖是从中国传过去的。那为什么中国的“兔”,到了越南就变成“猫”了呢?主要有以下几种说法。

各国鼠年邮票(越南为何将兔年改成猫年)(6)

越南2022年12月1日发行的《猫年》邮票小型张 一是十二地支“卯”与“猫”同音,传到越南时“卯年”误听为“猫年”。

各国鼠年邮票(越南为何将兔年改成猫年)(7)

各国鼠年邮票(越南为何将兔年改成猫年)(8)

越南2010年12月1日发行的《猫年》邮票一套2枚

二是当时越南尚没有“兔”这种动物,因此用“猫”来代替,“兔”也就成了“猫”了。

各国鼠年邮票(越南为何将兔年改成猫年)(9)

越南1999年1月6日发行的《猫年》邮票一套2枚 三是越南是一个农业国,兔子就会吃草,但是猫能抓老鼠,越南人认为兔子没什么用,再加上越南本来兔子就不多,因此用猫代替。

各国鼠年邮票(越南为何将兔年改成猫年)(10)

越南1987年1月6日发行的《猫年》邮票一套1枚 四是越南人认为猫和狗互为天敌,可以互相制衡,这样能够保持十二生肖阴阳平衡。

各国鼠年邮票(越南为何将兔年改成猫年)(11)

各国鼠年邮票(越南为何将兔年改成猫年)(12)

各国鼠年邮票(越南为何将兔年改成猫年)(13)

香港《岁次癸卯》特别邮票一套4枚、小型张2枚

各国鼠年邮票(越南为何将兔年改成猫年)(14)

美国2023《兔年》邮票

各国鼠年邮票(越南为何将兔年改成猫年)(15)

各国鼠年邮票(越南为何将兔年改成猫年)(16)

法国2023《兔年》邮票

各国鼠年邮票(越南为何将兔年改成猫年)(17)

新西兰2023《兔年》邮票小全张

各国鼠年邮票(越南为何将兔年改成猫年)(18)

白俄罗斯2023《兔年》邮票

虽然越南的十二生肖与中国的略有不同,但也从一个侧面反映了中国生肖文化在世界的广泛影响。目前,世界上已有100多个国家发行了生肖邮票,包括亚洲、非洲、大洋洲、美洲、欧洲五大洲地区。

来源:胜利集邮与收藏

作者:贾维

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。